Рассказываем, какие системы работают в сезон дождей.
Официальный портал Екатеринбурга продолжает рубрику, посвященную вопросам русского языка.
В чем разница между дренажем и ливневкой? Такой вопрос может прийти в дни затяжных дождей, когда на улицах появляются лужи, а коммунальщики отчитываются о прочистке забитых решеток.
На первый взгляд может показаться, что это слова-синонимы. Однако это не так: ливневка и дренаж – разные системы.
Ливневка (разговорное от «ливневая канализация») – это система для отвода дождевых и талых вод с поверхности: с дорог, тротуаров, дворов. Ее задача заключается в том, чтобы быстро убрать воду, которая льется с неба или образуется при таянии снега. Именно поэтому ливневка начинается с дождеприемной решетки: вода уходит в колодец, а оттуда – в трубы.
Дренаж – это система для отвода грунтовых вод из почвы. Он нужен для понижения уровня подземных вод и защиты фундаментов зданий, подвалов и участков от подтопления.
Проще говоря: если вода стоит на асфальте – проблема связана с ливневой канализацией. Если вода подтапливает подвал или участок – это вопрос к дренажу. И хотя обе системы связаны с водой, у них разное назначение и расположение, а также нормативы.
Теперь о словах, которые часто сопровождают разговоры о дожде.
Подтопление и затопление. Подтопление – это временное скопление воды на поверхности, часто на дорогах или в понижениях. Вода может уйти после прочистки ливневки или после прекращения дождя. Затопление – более серьезное и длительное покрытие территории водой, когда она заливает участок надолго и может нанести ущерб. Поэтому корректно: «после дождя улицы подтопило», но «территорию затопило», если речь о серьезном заливе.
Отток, сток и водоотведение. Сток – это вода, которая стекает по поверхности или в систему. Отток – процесс отведения воды. Водоотведение – официальный термин для системы, которая этим занимается. Все три слова связаны, но у каждого из них своя роль.
Фото Алины Шешеня