Врио министра культуры Южной Осетии Жанна Зассева направила слова соболезнования в адрес своего коллеги в Северной Осетии Эльбруса Кубалова, а также родных и близких заслуженного деятеля искусств республики, члена Союза художников и Союза писателей РФ Анатолия Дзантиева. Его не стало накануне на 80-м году жизни.
«Человек незаурядного дарования, беззаветно служивший Творчеству… Искусствовед, автор монографий по национальному изобразительному искусству, писатель и драматург, подаривший народу романы-эссе рассказы, историческую драму, переводчик – автор художественного перевода на русский язык «Осетинского героического эпоса», произведений К.Ходова, М.Дзасохова, У.Бритаева, А.Кодзати, Т.Хаджеты…», – говорится в телеграмме соболезнования.
Зассеева особо отметила работу мастера, труды в плане познания и современного прочтения Коста, его усилий по популяризации творчества Коста за пределами Кавказа.
«Работы мастера оставили глубокий след и стали национальным достоянием культуры Осетии. Он верой и правдой служил Искусству, умел удивлять и вдохновлять. С таким вдохновением и уникальным многообразием идей он возглавлял творческий Союз художников республики. Анатолий Дзантиев вошел в историю искусства и культуры как профессионал. За его плечами огромный организаторский опыт, – вот почему годы его работы Министром культуры республики особо отличались новизной идей, размахом творческих преобразований», – цитирует главу минкульта Южной Осетии информагентство «Рес».
Отметим, в воскресенье к памятнику Коста Хетагурову (работы другого представителя славной плеяды Дзантиевых – Инала) в Цхинвале ценители творческого и научного наследия Анатолия Дзантиева несут цветы, отдавая ему дань уважения.