По поручению мэра Улан-Удэ Игоря Шутенкова в администрации г. Улан-Удэ создана комиссия по бурятскому языку, в состав которой вошли руководители структурных подразделений администрации города, правительства Бурятии, Улан-Удэнского горсовета, представители науки, образования, Общественной палаты РБ, журналисты.
- У нас прошло первое заседание. Целью работы комиссии станет содействие в решениии вопросов сохранения и развития бурятского языка на территории города Улан-Удэ. Если ранее этой работой занимался только комитет по образованию в рамках своих полномочий - изучение бурятского языка и его продвижение в школах, детских садах и учреждениях допобразования, то теперь решением этой задачи мы будем заниматься на всех уровнях - от коммунальных служб до социальной сферы, - отметила Светлана Трифонова.
В ходе первого заседания были рассмотрены вопросы о правовом статусе бурятского языка, состоянии и тенденциях изменения языковой ситуации в республике, мерах господдержки сохранения и развития бурятского языка и подготовке педагогических кадров по бурятскому языку.
- Отрадно, что мэрия, лично Игорь Юрьевич приняли решение создать комиссию. Администрация смотрит сейчас в том направлении, когда, действительно, пора спасать бурятский язык. Правовой статус бурятского языка закреплен не только нашими законами, но и Конституцией Российской Федерации. Язык – это наддиалектная форма, которая имеет свои нормы, правила правописания. Мы все говорим по-разному, но писать мы должны согласно правилам. Литературный язык – это письменная наддиалектная форма, которую обязаны соблюдать все, - отметил директор ГБУ «Республиканский центр «Бэлиг» по изучению национальных языков и иных предметов этнокультурной направленности Баир Балданов.
На сегодня разработан межведомственный план мероприятий по развитию бурятского языка на 2023 год. В Улан-Удэ пройдут мероприятия на муниципальном уровне - это установка вывесок, информационно-разъяснительная работа об оформлении информационных конструкций, ведения массовых мероприятий с использованием русского и бурятского языков с ТОС.
Будет заключен договор с центром «Бэлиг» на осуществление официального перевода текстов социальной рекламы и вывесок, будет организовано озвучивание остановок общественного транспорта на двух языках. Также пройдут десятки мероприятий в сфере образования, культуры, межнациональных отношений, молодежной политики, физической культуры и спорта, сообщает мэрия г.Улан-Удэ.