Сегодня в Ростовском государственном музыкальном театре — премьера оперы итальянского композитора Джоаккино Россини «Севильский цирюльник». Это 137-я по счету премьера за 22 года работы «белого рояля» (и третья с начала сезона, ранее ростовчанам показали «Цыганского барона» Иоганна Штрауса и «Золушку» С.С. Прокофьева). Также увидеть постановку можно будет 11 и 17 июня. Фоторепортаж со сдачи спектакля — Светланы Федоревской.

«Севильский цирюльник» — это узнаваемые типажи, эксцентричные комические ситуации, непредсказуемые развязки. Как отметил художественный руководитель, генеральный директор театра, заслуженный деятель искусств России Вячеслав Митрофанович Кущёв, спектакль впервые был включен в ростовский репертуар в 2003 году, постановка долгие годы пользовалась любовью зрителей. Ту версию показали почти сто раз, в том числе на зарубежных гастролях. Но спустя почти двадцать лет спектакль потребовал изменений, новой, актуальной и оригинальной трактовки.

Режиссером-постановщиком выступил заслуженный деятель искусств России, лауреат государственных премий Георгий Георгиевич Исаакян (Москва). Он знаком ростовской публике благодаря таким работам, как опера «Фауст» Шарля Гуно, оперетта «Паганини» Франца Легара, оперно-балетная мистерия «Кармина Бурана» Карла Орфа.

Георгий Георгиевич пошутил, что новая постановка – это история француза на музыку итальянца о жизни в Испании, исполненная российскими артистами, а в постановочной команде – человек с армянской фамилией Исаакян!

Творческой находкой можно считать объединение классического сюжета оперы с эстетикой фильмов культового испанского режиссера Педро Альмодовара — киноманы сразу поймут аллюзии. Чего стоит один только яркий внешний вид красавицы Розины!

При этом создатели спектакля очень бережно отнеслись к оригиналу, сохранив всю сюжетную канву.

Сценографом постановки стал народный художник России Вячеслав Александрович Окунев (Санкт-Петербург). Каждая работа мастера — настоящий шедевр!

Для постановки «Севильского цирюльника» Вячеслав Александрович придумал трехэтажную декорацию. Это дом опекуна Розины — дона Бартоло. Артисты спускаются «на улицу», бегают по винтовым лестницам, залезают на крышу…

Еще одна отсылка к фильмам Альмодовара — особая цветовая концепция. Это фирменный узнаваемый визуал испанского режиссера. Цвет – не просто фон, но средство сообщить публике дополнительную информацию.

Команда постановщиков Ростовского музыкального надеется, что первая оперная премьера сезона придется по душе зрителям. По словам музыкального руководителя постановки главного дирижера театра Андрея Михайловича Иванова, спектакль похож на игристый напиток, праздничное шампанское, которое дает ощущение радости.

Еще одно оригинальное решение постановщиков – это исполнение диалогов на русском языке, а канцон и кантилен – на итальянском. По словам постановщиков, зрители должны понимать, за что Розина дала своему жениху пощечину, а не судорожно искать во время кульминации строку с субтитрами.

Светлана ФЕДОРЕВСКАЯ.