В ту ночь семья Темиртасовых легла спать, не дождавшись папу. Это было привычно — полицейский часто задерживался на работе. На следующий день его жена и двое сыновей узнали, что он больше не вернётся, расказывает Петропавловск.news со ссылкой на департамент полиции Северо-Казахстанской области.
20 мая 1999 года, в четыре часа утра, капитан полиции Жанадил Темиртасов возвращался из служебной поездки и остановился у магазина в райцентре Булаево. Рядом из кафе вышла шумная пьяная компания. Жанадил Жанабилович не привык проходить мимо беспорядка — подошёл, чтобы сделать замечание. В ответ на него набросились толпой, оглушили ударом сзади, жестоко избили. От полученных травм он скончался в больнице. Участники расправы отправились за решётку. А вдове и двум маленьким сыновьям осталось привыкать к жизни без отца — младшему Нурсултану было всего два года.
Жанадил Темиртасов прослужил в органах правопорядка только восемь лет — с 1991 года. До этого работал ветеринаром, прошёл военную подготовку. В полиции дослужился до оперуполномоченного, занимался раскрытием тяжких преступлений, был неоднократно поощрён. Сейчас ему могло бы исполниться 60 лет.
Старший сын Руслан, повзрослев, пошёл по стопам отца — три года проработал участковым инспектором. По его словам, отец был человеком редкой отзывчивости: умел наладить контакт с каждым, сочетал строгость с добротой и никогда не был равнодушен к людям. Младший сын Нурсултан работает инженером в Алматы. Вместе с детьми — у Жанадила Темиртасова пятеро внуков — они регулярно навещают могилу отца и заходят в музейную комнату отдела полиции района Магжана Жумабаева.
Нынешнее поколение полицейских бережно хранит память о погибшем сотруднике. Школьники знакомятся с его историей в музейной комнате райотдела. Начальник РОП Асан Мейрамов подчёркивает: вся жизнь Жанадила Темиртасова была примером верности служебному долгу и навсегда останется образцом для стражей порядка.