Южно-Африканская республика (ЮАР) является одной из самых разнообразных стран в мире с этнической точки зрения.
В этой «Радужной стране» можно услышать английский, французский, немецкий, африкаанс, а также множество местных языков, включая зулу, коса, суто, венда, тсвана, тсонга, педи, шангаан и ндебеле.
Однако, как сообщила эксперт в области методики преподавания русского языка как иностранного Нина Козловцева, общий язык для всех жителей ЮАР – английский. Родным языком он является только для 8 процентов населения, но владеет им почти все население страны в силу британского колониального прошлого ЮАР.
Еще один распространенный язык – африкаанс, который является языком потомков голландских колонистов и имеет свои особенности.
В ЮАР также используются многие слова, заимствованные из местных языков, такие как takkies, tackie or tekkie – кроссовки; lekker – хороший; jol – вечеринка; ja – да (yes); ja-nee – частично согласие.