Между прочим, попыхи - это панталоны с кружевами и рюшами. В них дамы спали и выскакивали в чём были из дома, скажем, при пожаре, либо когда муж внезапно вернулся, а она с любовником ночью, то есть - быстро.
Отсюда и пошло выражение "сделать в попыхах".