Социологическое исследование подтвердило сбалансированность языковой среды в регионе.
Свыше 86% населения области владеют казахским языком. Такие данные получены по результатам социологического исследования, проводимого по заказу управления по развитию языков. Комплексный мониторинг языковой ситуации, направленный на получение объективной картины использования языков в повседневной жизни, сфере услуг, образовании и деловой среде, проводится ежегодно. Он помогает получить объективную оценку эффективности реализуемой языковой политики в регионе и определения дальнейших приоритетов работы.
— Нам было важно опираться не на предположения, а на реальные данные: где, на каком языке говорят жители региона и насколько комфортно они себя при этом чувствуют, — отмечает руководитель отдела управления по развитию языков Маржан Жанасова.
Казахский язык уверенно закрепился в повседневной практике. Более 82% респондентов чаще всего используют его в быту, на работе и в общественных местах. Особенно высока его доля в государственных органах и ЦОНах – от 78 до 86%. В общем 92% опрошенных считают знание казахского языка преимуществом для карьеры, а 84% — для получения хорошей работы. В деловой среде сложилось гибкое двуязычие: казахский преобладает, но русский язык остается важным для профессионального общения.
В опросе приняли участие 5 000 жителей разных национальностей из 12 районов и города Актобе. В выборку вошли представители различных возрастных групп, социальных слоев и сфер занятости, что позволило получить репрезентативную картину языковой ситуации в регионе.
— Мониторинг проводился в форме анкетирования. Участникам предлагалось оценить общее состояние языковой ситуации в области, уровень владения казахским, русским и английским языками, а также то, как языки используются в семье, на работе и в общественных местах, — рассказала руководитель отдела.
Респондентов спрашивали также о наличии или отсутствии языковых барьеров и дискриминации, об их отношении к языковой политике государства, а также о проблемных аспектах и ожиданиях в сфере развития языков. Отдельный блок вопросов был посвящен мотивации к изучению языков, качеству преподавания, роли языка в профессиональной реализации и социальной адаптации, а также запросам на развитие цифрового и медийного контента.
Результаты исследования показали, что в регионе сформировалась стабильная и спокойная языковая обстановка. Более 90% респондентов положительно оценивают ситуацию, при этом 92,5% не сталкивались с ущемлением языковых прав, а для 81,6% языковой вопрос не является причиной для возможного переезда.
— Русский язык по-прежнему играет важную роль как средство межнационального общения. Им владеют более 93 процентов опрошенных, что показывает билингвальный характер нашего региона. С английским языком ситуация сложнее: около 72 процентов участников опроса знают его слабо или совсем не владеют, а активно используют лишь примерно 4 процента, в основном молодежь, — пояснила Маржан Жанасова.
По ее словам, исследование выявило ряд устойчивых общественных запросов. В первую очередь участники опроса отметили необходимость повышения качества преподавания казахского языка и расширения практики его использования, особенно в городах. Также важным посчитали усиление его присутствия в интернете и социальных сетях, развитие гибкой и ненавязчивой языковой политики, а также сохранение уважения ко всем языкам. Отдельно респонденты указали на разницу языковой среды между городом и селом и на недостаточную мотивацию взрослых к изучению государственного языка.
По результатам мониторинга были сформулированы основные рекомендации по укреплению позиций казахского языка во всех сферах жизни. Так, была отмечена необходимость открыть дополнительные курсы и разговорные клубы, в особенности в районах с низким уровнем владения языком, совершенствовать методы преподавания с учетом особенностей городских и сельских школ, обновлять учебные программы и повышать квалификацию учителей, активно развивать цифровой и медийный контент на казахском языке, а также поддерживать программы межкультурного диалога и языковой толерантности.
— Данные мониторинга стали для нас практическим ориентиром. Мы выстраиваем дальнейшую работу с учетом реальных потребностей жителей, делая акцент на качестве, доступности и практической пользе языка, — подчеркнула Маржан Жанасова.
В целом исследование подтвердило, что языковая политика в нашей области развивается последовательно и сбалансированно, сочетая укрепление роли государственного языка с сохранением комфортной многоязычной среды.
Айжан ШАУКУЛОВА
Фото с сайта областного акимата
Комментарии